Kiszely Andrea Tanárnő élménybeszámolója a Firenzében töltött továbbképzéséről:
Az ERASMUS+ egyéni mobilitás keretében 2025. július 14-19-ig Olaszországban, Firenzében jártam.
Két szempont alapján kerestem magamnak kurzust. Olasztudásom miatt Olaszországban, az angol nyelvi tudásom fejlesztése miatt egy angol nyelvi kurzust kerestem. Sajnos a nyelvi kurzusra nem sikerült bejutnom, mert akkorra már betelt, de a város, Firenze számomra már adott volt, így ehhez igazítva egy kicsit nyelvi, kicsit módszertani kurzusra jelentkeztem, melynek címe: Intensive English Course and CLIL for Teachers.
A kurzus foglalkozásai hétfőtől péntekig, naponta 9 órától 14 óráig tartottak. A csoportunkban rajtam kívül volt magyar, szlovák, francia, cseh és osztrák nemzetiségű, különböző életkorú diákoknak különböző tantárgyakat tanító pedagógus. A kurzus az angol nyelv intenzív gyakorlása mellett elsősorban tantárgyakat angolul tanító pedagógusoknak szólt, de mivel többségünk nem ilyen volt, így a kurzusvezetőnk a módszertani részt próbálta úgy igazítani, hogy abban mindenki találjon számára hasznosítható tudást.
A foglalkozások során minden nap egy-egy olasz városhoz kapcsolódóan dolgoztunk fel szöveget, hanganyagot diákokkal is alkalmazható játékos, interaktív formában. Volt, hogy idézeteket elemeztünk, a Keresztapa című filmhez illusztrációt készítettünk, gondolatban risottót és tésztát főztünk, „verset” írtunk, Pulcinella szerepébe bújtunk, a kotyogós kávéfőző működését magyaráztuk el annak, aki nem ismerte… A foglalkozások alatt sokat dolgoztunk párban, csoportban, mely során egymás tanítási tapasztalatait is megismertük.
Az olasz témákat mind angolul dolgoztuk fel, így egyszerre ismertük meg Olaszországot, miközben angol tudásunk észrevétlenül sokat fejlődött. A kurzusvezetőnktől már első nap jó tanácsokat kaptunk, hogy a minden turista által felkeresett nevezetességek mellett mit érdemes megnézni Firenzében és a környéken, milyen helyi specialitások vannak, és azokat hol érdemes megkóstolni. Így a délutáni programjaink is igen változatosak voltak.
A kurzus végén Chianti borvidékre utaztunk együtt, helyi gazdaságokat látogattunk meg finom étel- és borkostolóval egybekötve.
Összességében egy nagyon hasznos és élménydús hetet töltöttem Firenzében.
Írta: Kiszely Andrea, igazgatóhelyettes, fizika-matematika szakos tanár
A továbbképzés a 2025-1-HU01-KA122-SCH-000340862 kódú pályázat keretein belül valósult meg.
